Код: -----

"***_30 Seconds To Mars ua_***"

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Александр

Сообщений 41 страница 60 из 76

41

Alana Я в основном смотрю без перевода. Во-первых трейнинг, во вторых перевод всегда косячит, переводчики преукрашивают или совсем искажают смысл обычно, а в третьих настоящие и живые голоса актеров всегда лучше поскольку все эмоции на лицо.  :yep:

Alana написал(а):

Неа, я плачу от того, как Джа играет!!!

Оба хороши, в каждом что то свое. Но я  уж больно Фаррелла люблю как мужчину и Александра Македонского как историческую личность, потому видимо именно он меня цепляет больше в этой сцене. Это ему придеться остаться один на один со всем миром после того как единственный преданный и последний любимый человек в его жизни покинет его навсегда.

0

42

N.B.K. написал(а):

живые голоса актеров всегда лучше поскольку все эмоции на лицо

Я оже токо ради этого люблю смотреть в реале. Мню нравится слышать их голоса,а не чужие,тем более у Джа голос приятный :blush:

0

43

N.B.K. написал(а):

перевод всегда косячит, переводчики преукрашивают или совсем искажают смысл обычно, а в третьих настоящие и живые голоса актеров всегда лучше поскольку все эмоции на лицо.

Точно! Первоначальная эмоция - это главное! В дубляже не всегда получается её поймать, даже если перевод идеален. Я, вот, поскольку, не в совершенстве владею английским, смотрю обычно с субтитрами русскими на всякий случай... ;)

0

44

я делаю точно так же как ты, Маринка! я так Реквием смотрела!

0

45

N.B.K. написал(а):

Alana Я в основном смотрю без перевода. Во-первых трейнинг, во вторых перевод всегда косячит, переводчики преукрашивают или совсем искажают смысл обычно, а в третьих настоящие и живые голоса актеров всегда лучше поскольку все эмоции на лицо.

Да это отличный трейнинг  :yep: , так как я английский язык оч люблю!!!  :cool: Настоящий, живой голос Джа безупречно лучше всякого перевода!!! :love:

0

46

глаза у него потрясающие просто!!!!!!!!!
http://i041.radikal.ru/0807/58/4d542c56d849.jpg

+1

47

согласна на все 100%

0

48

Drakosha написал(а):

глаза у него потрясающие просто!!!!!!!!!

ДААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!! *и не только глаза*... :love:  офигительная фотка, пасяб тебе Солнышко... :cool:  :shine:

0

49

K@te написал(а):

согласна на все 100%

тут попробуй сказать наоборот...язык не повернется....

Alana написал(а):

ДААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!! *и не только глаза*...   офигительная фотка, пасяб тебе Солнышко...

даааа...не говори!  я не могу бегло на эту фоту посмотреть... я на ней останавливаюсь и смотрююю  долго-долгоооо! :love:  :shine:

девченки спасибо вам за коментики!

0

50

Я вчера посмотрела Александра,он просто классно играет,а как он смотрел на Колина...да вообщем он отличный актёр,если ему надо играть роль любовника Александра,наверно мало кто смог бы так сыграть!!!Вообщем он хорошо справился с ролью :love:

0

51

Оля написал(а):

Вообщем он хорошо справился с ролью

ага я согласна с тобой)))

0

52

принцесскО Может какие-нибудь более конструктивные мнения?  :D  Я просто люблю читать хорошие рецензии... Слабость знаешь ли...

0

53

N.B.K. написал(а):

Слабость знаешь ли...

Да уж, я с тобой согласна, не густо...
принцесскО, не в обиду сказано :)

Отредактировано Ice (2008-09-05 19:51:17)

0

54

как увидела эту фоту....чуть со стула не свалилась...класс!!! ))))
http://s59.radikal.ru/i164/0810/3f/f8b80c309037.jpg http://i4.tinypic.com/8789y10.gif   http://i3.tinypic.com/7xd0dom.gif    http://i19.tinypic.com/6x6r0xc.gif    http://i19.tinypic.com/6x6r0xc.gif 
http://s41.radikal.ru/i092/0810/05/74189089e417.jpg

+1

55

Drakosha написал(а):

чуть со стула не свалилась

а я  свалилась от такой красоты
спасибки за красотищу такую...+1

0

56

Drakosha написал(а):

как увидела эту фоту....чуть со стула не свалилась...класс!!! ))))

*упала...очнулась...посмотрела на фотку...снова упала*... :D ...офигенно...класссссссссссссссссс...+ 1 :cool: , Солнышко за такую красоту... :love:

0

57

Ice написал(а):

а я  свалилась от такой красоты
спасибки за красотищу такую...+1

Alana написал(а):

*упала...очнулась...посмотрела на фотку...снова упала*... :D ...офигенно...класссссссссссссссссс...+ 1 :cool: , Солнышко за такую красоту... :love:

пасибочки!за такие чудесные комментики! люблю вас! )))))цем!)))

0

58

Вот ещё один фильм с участием Джа, который я видела!! Просто обожаю это кино!!! Если честно, в конце фильма даж слезу пустила...)))) Хотя это не в моих правилах.))) Не сдержалась, как говориться!!  http://i22.tinypic.com/2zjcom1.gif

0

59

Не помню, были такие фоты или нет... Если были, то ссори!))))))))

+1

60

Karamelka Marsa написал(а):

в конце фильма даж слезу пустила...))))

О_о...я вообще рыдала... :'(

Karamelka Marsa написал(а):

Не помню, были такие фоты или нет... Если были, то ссори!))))))))

ммммммм...пасиб  [взломанный сайт]  ...второй фотки у меня не было... :nope:

0