:yes:  :yes:  :yes:

да она мне тоже очень нравится

Каля маля по поводу перевода Stronger

Сейчас это не убьёт меня,
Лишь сделает сильнее.
Ты нужна мне поторопись,
Я больше не могу ждать.
Думаю, что сейчас я прав,
Не могу же опять заблуждаться.
Я жду уже целую ночь,
Вот как давно я болен тобой.

Ты мне нужна сейчас.
Ты мне нужна сейчас.

Давай потеряемся этой ночью
Ты будешь моей чернокожей Кейт Мосс.
Играй роль секретарши, а я буду боссом.
И тебе наплевать, что о нас скажут правда?
Чудесные  Кристиан и Кристен Диор 
Они больше не творят как раньше!
Я спрашиваю, потому что сам не уверен:
Сегодня хоть что-нибудь делают реально?
Поклонимся присутствию величия,
Потому что сейчас оно нас покинуло.
Ты должна посчитать за честь моё опоздание
И то что я вообще здесь появился.
Ну, давай, сходи с ума, впадай в ярость,
Особенно по поводу того, что я так нарядился.
Притворись, что не знаешь, кто сотворил этот
Новый госпел детка. Получите, ненавистники.

Сейчас это не убьёт меня,
Лишь сделает сильнее.
Ты нужна мне поторопись,
Я больше не могу ждать.
Думаю, что сейчас я прав,
Не могу же опять заблуждаться.
Я жду уже целую ночь,
Вот как давно я болен тобой.

Ты мне нужна сейчас.
Ты мне нужна сейчас.

Не знаю, есть у тебя парень или нет,
Есть у тебя планы или нет,
Есть ли я в этих  планах или нет…
Я запутался и выпил и много говорю,
Но я знаю что это бог послал мне тебя.
Так какого черта ты отталкиваешь меня?
Таких как ты тысячи, а я один-единственный.
Я запутался, правда?
Это чертов показ Луи Виттона сегодня вечером,
Поэтому мы будем делать всё, что мне нравиться.
Слышал люди готовы сделать все ради Клондайка.
А я готов сделать все ради одной блондинки,
И мы сделаем все ради того чтобы быть центром внимания
И мы сделаем все в нужный момент
Детка ты делаешь это (жестче, лучше, быстрее, сильнее)

Сейчас это не убьёт меня,
Лишь сделает сильнее.
Ты нужна мне поторопись,
Я больше не могу ждать.
Думаю, что сейчас я прав,
Не могу же опять заблуждаться.
Я жду уже целую ночь,
Вот как давно я болен тобой.

Ты мне нужна сейчас.
Ты мне нужна сейчас.

И не делай вид что я никогда тебе этого не говорил

Че то помойму бред какой-то... 

http://www.sendspace.com/file/t4q59l
енто новая песенка марсиков называется you spend me round

leeelllik
Че то у меня облом со скачиванием. Говорит сервис перегружен попробуйте позже блин. Достало уже... минут десять сижу как дура и "пробую позже"...  :sorry:

Я с этими секундами уже двадцать минут сижу... Каждый раз одна и та же бодяга. Ладно. Может ночью получится или сама где-нибудь нарою, не на sendspace...

есть конечна, она мне как воздух надо... хочешь по асе мне скинуть? Блин ну не могу я поверить, что это Марсы, ну хоть вы меня режьте. На всякий случай вот инфа. В оригинале это творение пренадлежит группе "Dead or alive" . Вот слова песни из оригинала:

If I,
I get to know your name
Well if I,
could trace your private number,baby
All I know is that to me
You look like you're lots of fun
Open up your loving arms
I want some,want some
I set my sights on you
(and no one else will do)
And I, I've got to have my way now, baby
All I know is that to me
You look like you're having fun
Open up your loving arms
Watch,out here I come
You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round
You spin me right round, baby
right round like a record, baby
Right round round round
I got to be your friend now, baby
And I
would like to move in a little bit closer
All I know is that to me
You look like you're lots of fun
Open up your loving arms
Watch out, here I come
You spin me right round, baby
Right round like a record, baby
Right round round round
You spin me right round, baby
right round like a record, baby
Right round round round

значит в ком то нуждается раз спел!(и правда интересно же в ком)